Prevod od "некад био" do Slovenački

Prevodi:

nekoč bil

Kako koristiti "некад био" u rečenicama:

Јеси ли некад био у Сан Мигел де Аљендеу?
Si bil kdaj v San Miguel de Allendeju?
Али брак ти није као што је некад био.
Tvoj zakon pa nima več tiste energije, kot jo je imel včasih.
и нисам више силно дирнут неправдом као што сам некад био.
Opustil sem ta ideal žrtvovanja. Nisem več tako silno prizadet nad krivicami, kot sem bil prej.
Можда си ми некад био отац. Али сада ниси и никад нећеш бити.
Morda si nekoč bil moj oče, sedaj pa nisi več in nikoli ne boš.
Па и ти си некад био бруцош.
Tudi ti si bil nekoč novinec.
Значи, живот је некад био забаван.
Pomeni, življenje je bilo nekoč zabavno.
Више нисам необуздан као што сам некад био.
Nisem več tako divji, kot sem nekoč bil.
Подсети ме да сам некад био човек.
To me spominja, da sem bil človek.
Али за то, ја не могу бити убицу сам некад био.
Če pa želim biti uspešen, ne smem biti več morilec.
Мислим да си говорио "не" детету које си ти некад био.
Mislim, da si rekel ne otroku, kakršen si nekoč bil.
Нисам краљ какав сам некад био.
Nisem kralj, kot sem bil nekoč.
Чак и без имена и сећања какав сам племенит ратник некад био.
Izgubil sem spomine iz časa, ko sem bil še plemenit bojevnik.
Само ми остаје осећај да сам некад био део нечег много већег.
Spomini zbledijo. Za njimi mi ostane le občutek, da sem bil nekoč del nečesa večjega.
0.16857194900513s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?